Tab reaches the toolbar once; the arrow keys move within it, skipping the disabled control.